minor enhancement for shellchecking things
[distro-setup] / pump-backup